The latest efforts to expand the way investors can buy bitcoins venture into the area of leveraged ETFs.